To e-Laborate homepage   Login   Huygens Instituut
English > Carolingian scholarship and Martianus Capella > Manuscript photos and edition > Leiden Vossianus Latinus Folio 48 > Book 6 Geometria >

Folio 54r

Show printer-friendly view Print View          
110
Annotation on "assertorum"


assertorum decendorum
 
Annotation on "profunditas"


profunditas obscuritas
 
Annotation on "caligaret"


caligaret obnubilaret
 
Annotation on "congruentius"


congruentius conuenientius
 
Annotation on "cyllenium"


cyllenium cillenii
 
Annotation on "excudit"


excudit format expetit s. me
 
Annotation on "illi"


illi archimedis et eoclidis
 
Annotation on "ella- dicata"


ella- dicata greca
 
Annotation on "facultate"


facultate eloquia
 
Annotation on "effantes"


effantes loquentes
 
Annotation on "latiariter"


latiariter latine
 
Annotation on "atticissant"


atticissant grece loquantur
 
Annotation on "edocui"


edocui s. elladicam facultatem
 
Annotation on "edocui"


edocui s. philosofos
 
Annotation on "romuleis"


romuleis latino
 
Annotation on "vocibus"


vocibus sermone
 
Annotation on "vocabuli"


vocabuli nominis
 
Annotation on "promenda"


promenda demonstranda
 
Annotation on "indecenter"


indecenter inhoneste
 
Annotation on "squalentior"


squalentior sordidior
 
Annotation on "peragratrix"


peragratrix s. circuitrix
 
Annotation on "caelicolarum"


caelicolarum deorum
 
Annotation on "curiam"


curiam senatum
 
Annotation on "interstinctum"


interstinctum uariatum
 
Annotation on "cilindris"


cilindris rotundis
 
Annotation on "gemmantibus"


gemmantibus de figuris fulgentibus
 
Annotation on "rurali"


rurali terrestri
 
Annotation on "respersura"


respersura pollutura
 
Annotation on "Geometria"


Geometria metitrix terrae
 
Annotation on "permeatam"


permeatam circumspectam
 
Annotation on "amensamque"


amensamque mensuratam
 
Annotation on "figuram"


figuram rogatunditatem
 
Annotation on "magni- tudinem"


magni- tudinem asindeton
 
Annotation on "locum"


locum quod in imo mundi
 
Annotation on "rationibus"


rationibus figuris
 
Annotation on "explicare"


explicare manifestare
 
Annotation on "absolvam"


absolvam expediam
 
Annotation on "quamplures"


quamplures i. multi
 
Annotation on "toti terris essent"


toti terris essent sicut heroes uel semidii
 
Annotation on "tellurem"


tellurem quia in aere erant
 
Annotation on "curiosius"


curiosius studiosius
 
Annotation on "late- bras"


late- bras latentia loca
 
Annotation on "Credo necubi"


Credo necubi per negotiationem confirmat
 
Annotation on "Credo necubi"


Credo necubi s. ideo quaesisse hoc iouem alicubi 
 
Annotation on "decentes puellas"


decentes puellas luculentas
 
Annotation on "isto"


in isto
 
Annotation on "versiformis"


versiformis uariis uultu
 
Annotation on "audiret"


audiret s. quas ille non strupasset {lege stuprasset}
 
Annotation on "ac demum"


ac demum s. iubetur 
 
Annotation on "demum"


demum post
 
Annotation on "adstruendae"


adstruendae docendae
 
Annotation on "Tum illa"


Tum illa s. aperit
 
Annotation on "estimant"


estimant s. credere debetis s. illi
 
Annotation on "diffusioris"


diffusioris latioris
 
Annotation on "assimulant"


assimulant fingunt
 
Annotation on "concavam"


concavam in modum spongiae in sinum sed rotundam s. in modum oui globosam s. esse {drawing, circle:} DISCUS. NON ITA TERRA; {drawing, oval:} ITA TERRA. ARGUMENTA AD CONFIRMANDUM
 
Annotation on "rotundam"


rotundam instar oui
 
Annotation on "globosam"


globosam montuosam
 
Annotation on "diceaerecus"


diceaerecus quidam geometricus
 
Annotation on "obitusque"


obitusque casus {sic, lege occasus?}
 
Annotation on "elationae"


elationae altitudine
 
Annotation on "plane"


plane aperte
 
Annotation on "difusis"


difusis latis uel planis
 
Annotation on "uno eodemque tempore supra terras"


uno eodemque tempore supra terras s. a superioribus non diuersis ortus et cetera
 
Annotation on "aequora nituissent"


aequora nituissent ipsa sidera aparuissent
 
Annotation on "si emersi solis"


si emersi solis s. nituissent
 
Annotation on "emersi solis"


emersi solis surgentis
 
Annotation on "subductioris"


subductioris humilioris
 
Annotation on "abderetur"


abderetur absconderetur
 
Annotation on "assertio"


assertio doctrina
 
Annotation on "opina- tionis"


opina- tionis estimationis
 
Annotation on "casse"


casse frustratae  inutilis
 
Annotation on "tenuatur"


tenuatur pro nihilo habetur
 
Annotation on "accessit"


accessit suffragatus 
 
Annotation on "praestat"


praestat melius est
 
Annotation on "exigere"


exigere desiderare
 
Annotation on "quamvis"


quamvis quamuis quamquam
 
Annotation on "nonnullas"


nonnullas aliquas
 
Annotation on "dicit"


dicit anaxagoras
 
Annotation on "dicit planam terram"


dicit planam terram ipse anaxagoras in aliis rebus ueritatem dixit tamen in hoc non creditur
 
Annotation on "perspicue "


perspicue  s. ortu occasu e manifeste
 
Annotation on "Qui"


Qui ortus s. ut
 
Annotation on "emerserit"


emerserit surexerit
 
Annotation on "lineis"


lineis radiis
 
Annotation on "deducuntur"


deducuntur i. diriguntur
 
Annotation on "Quod magis"


Quod magis EX PERSONA ANAXAGORAE LOQUITUR
 
Annotation on "in litore"


in litore s. fluminum
 
Annotation on "Quod si"


Quod si HIC GEOMETRIA
 
Annotation on "ita esset"


ita esset s. ut ille dicit
 
Annotation on "emergentia"


emergentia orientia sidera
 
Annotation on "condita"


condita abs{condita}
 
Annotation on "tenebrare"


tenebrare obscurare
 
Annotation on "romulei"


romulei latini
 
Annotation on "vatis"


vatis poetae
 
Annotation on "exploderetur"


exploderetur excluderetur
 
Annotation on "qua "


qua  ubi
 
Annotation on "equis"


cum equis
 
Annotation on "afflavit "


afflavit  respersit
 
Annotation on "illic sera"


illic sera orientalibus
 
Annotation on "quin etiam"


quin etiam s. si plana esset terra
 
Annotation on "noctes"


noctes omnes
 
Annotation on "interstitiis"


interstitiis spatiis
 
Annotation on "nullique"


nullique et non
 
Annotation on "At"


At sed
 
Annotation on "arctoa"


arctoa ursae
 
Annotation on "haesperiae"


haesperiae italiae
 
Annotation on "confinem"


confinem cum
 
Annotation on "ignoto"


ignoto incognito
 
Annotation on "occultoque"


occultoque non retecto
 
Annotation on "canopum"


canopum nomen stellae
 
Annotation on "berenices"


berenices s. graece genitiuus
 
Annotation on "stellas"


stellas flammam
 
Annotation on "praenitentes"


praenitentes splendentes
 
Annotation on "prorsus"


prorsus omnino
 
Annotation on "illae"


illae stellae
 
Annotation on "antarcticis"


antarcticis australibus
 
Annotation on "conspicuae"


conspicuae i. uisibiles
 
Annotation on "nitentes"


nitentes fulgentes
 
Annotation on "perpendiculatae capitibus"


perpendiculatae capitibus i. quasi super capita illorum pendentes 
 
Annotation on "suspectentur"


suspectentur aspicientur
 
Annotation on "canopus quarta parte"


canopus quarta parte ut uerbi gratia si diuiseris ipsum signum canopi in xii partes quarta pars tantum illic apparet
 
Annotation on "inter- stitii"


inter- stitii intercapidine
 
Annotation on "signilis"


signilis signiferi
 
Annotation on "emineat"


emineat excelleat
 
Annotation on "trionesque geminos"


trionesque geminos quasi terriones i. duas ursas
 
Annotation on "devexa "


devexa  humilia
 
Annotation on "nunc cernat"


nunc cernat aliquando ipsa alexandria
 
Annotation on "auspitio"


auspitio initio
 
Annotation on "helicae"


helicae maiore plastro
 
Annotation on "prospectetur"


prospectetur uideatur
 
Annotation on "meroe"


meroe insula
 
Annotation on "meroe"


meroe Indomitum meroe cogit spumare salernum
 
Annotation on "fere"


fere prope
 
Annotation on "intrasse"


intrasse patriam viderunt viam non viderunt. invenerunt de fulgentibus
 
Annotation on "astruere"


astruere adfirmare
 
Annotation on "cuncte"


cuncte insuper
 


Last modified: 29-01-2008 13:43