|
|
Annotation on "obiectio"
obiectio oppositio
|
Annotation on "resistens"
resistens contradicens
|
Annotation on "status"
status ubi incipitur iam examinari causa
|
Annotation on "facile"
facile leve
|
Annotation on "obiecto"
obiecto pro obposito
|
Annotation on "respondeatur"
respondeatur ad epulsore {sic, lege epulsorem}
|
Annotation on "debeat"
debeat s. videre
|
Annotation on "factum"
factum s. est
|
Annotation on "ut"
ut sicut est
|
Annotation on "et licet videatur idem esse ta-
men"
et licet videatur idem esse ta- men unum esse homicidium fecisti et hominem occidisti
|
Annotation on "coniectura erit"
coniectura erit ambigua interrogatio i. si sit an non
|
Annotation on "ut si dicat non feci homicidium."
ut si dicat non feci homicidium. s. aliud est quando s. tyrrannus
|
Annotation on "an cum innocens"
an cum innocens aliud est
|
Annotation on "quod si non factum obicias"
quod si non factum obicias i. hominem occidisti
|
Annotation on "criminis nomen"
criminis nomen i. homicidium
|
Annotation on "homicidium"
homicidium non vocetur
|
Annotation on "illud quod factum est"
illud quod factum est i. utrum innocentem an nocentem occidit
|
Annotation on "concesso"
concesso s. facto
|
Annotation on "finem"
finem i. statum
|
Annotation on "qualitas"
qualitas facti
|
Annotation on "aut
de re"
aut de re s. qualitas
|
Annotation on "congreditur"
congreditur agitur
|
Annotation on "De re"
De re i. causa
|
Annotation on "facere"
facere s. quod fecit
|
Annotation on "De actione"
De actione i. lege
|
Annotation on "addicto"
addicto addictus dicitur qui sponte se tradit. servitio non enim licebat ut quilibet servus fieret.
|
Annotation on "tribunos"
tribunos i. ante ante comitem reclamare
|
Annotation on "ignominioso"
ignominioso criminoso
|
Annotation on "contionem"
contionem i. suam causam exponere coram iudicibus
|
Annotation on "translatio nominatur"
translatio nominatur translatio est cum rem nobilem ad ignobilem vel ignobilem ad nobilem adducimus
|
Annotation on "cave-
re"
cave- re intendere
|
Annotation on "ne intendamus"
ne intendamus Ne vindicemus ea quae ad iudices pertinent
|
Annotation on "auditoris officium"
auditoris officium iudicis auditor dicitur iudex causa
|
Annotation on "qualitas fiat"
qualitas fiat i. questio iudicis
|
Annotation on "Nam qui causam cognoscit"
Nam qui causam cognoscit auditi auditor
|
Annotation on "propositum"
propositum definitum
|
Annotation on "effi-
cere"
effi- cere determinare
|
Annotation on "damnare"
damnare s. per iudicium
|
Annotation on "aut absolvere"
aut absolvere liberare per iustitiam
|
Annotation on "Auditoris"
Auditoris iudicis
|
Annotation on "Unum eius"
Unum eius i. auditor
|
Annotation on "equi-
tatem"
equi- tatem iustitiam
|
Annotation on "statuit"
statuit diiudicat
|
Annotation on "perpense"
perpense manifeste
|
Annotation on "aliud eius"
aliud eius s. genus iudicis
|
Annotation on "persuasionem"
persuasionem i. iudicium oratorum i. scaviniorum {cf. scabitus in J.P. Niermeyer, p. 941}
|
Annotation on "inexplicabilis"
inexplicabilis insolubili {sic, lege insolubilis}
|
Annotation on "deliberator"
deliberator deliberatio ambigua cogytatio {sic, lege cogitatio}
|
Annotation on "libera aesti-
matione"
libera aesti- matione i. libero iuditio
|
Annotation on "perpendit"
perpendit considerat
|
Annotation on "hunc"
hunc iudicem
|
Annotation on "haec igitur sunt tria causarum genera"
haec igitur sunt tria causarum genera Tria genera causarum sunt. primum iudiciale. cuius finis est iustitia vel iniustitia et cuius auditor iudex proprie vocatur. Secundum est quod deliberativum dicitur. cuius finis est honestas vel utilitas vel eorum contraria. cuiusque auditor proprie deliberator meruit vocari. Item tertium quod demonstrativum dicitur. cuius finis honestas vel turpitudo. et cuius auditor demonstrator vel laudator vocatur.
|
Annotation on "ypothesi"
ypothesi i. finite sententiae
|
Annotation on "auditores"
auditores iudices
|
Annotation on "de-
ducat"
de- ducat revocet
|
Annotation on "discrimen"
discrimen iudicium
|
Annotation on "singulorum"
singulorum iudiciorum
|
Annotation on "officio"
officio lege
|
Annotation on "ambigua"
ambigua dubia
|
Annotation on "oppinione"
oppinione estimatione
|
Annotation on "differtur"
differtur distat
|
Annotation on "et laudationis arbiter"
et laudationis arbiter ut qui dignus est laude laudetur. qui vero vituperatione puniatur
|
Annotation on "arbiter"
arbiter iudex
|
Annotation on "aestimanti"
aestimanti subtiliter tractanti
|
Annotation on "dispensat"
dispensat discernit
|
Annotation on "distrahantur"
distrahantur i. in diversas partes
|
Annotation on "adtendimus"
adtendimus i. iudicium hoc est divisione
|
Annotation on "deliberatio"
deliberatio i. ambigua sententia
|
Annotation on "an se debeat"
an se debeat cogitare de futuro
|
Annotation on "trucidare"
trucidare necare
|
Annotation on "nonnumquam"
nonnumquam sepe
|
Annotation on "in praeterito"
in praeterito tempore
|
Annotation on "coniectura"
ex coniectura
|
Annotation on "fine"
fine iudicio
|
Annotation on "aequitatis"
aequitatis legis
|
Annotation on "sed a iudiciali genere fine discernitur."
sed a iudiciali genere fine discernitur. iudicio per acto quidam dicunt auditorem bene iudicasse quidam non. sed iudiciali genere discernitur quid sit verum.
|
Annotation on "impe-
rio"
impe- rio decreto
|
Annotation on "laudibus"
cum laudibus
|
Annotation on "Accedit quod in iudiciali genere ambigit cognitor
in rebus alienis. quisque de suis quam etiam de rebus externis."
Accedit quod in iudiciali genere ambigit cognitor in rebus alienis. quisque de suis quam etiam de rebus externis. ordo cognoscitur in iudiciialii genere desuis quam etiam de rebus externis quod ambigit quisque in rebus alienis.
|
Annotation on "insignum"
insignum nobilium
|
Annotation on "Accedit"
Accedit evenit
|
Annotation on "ambigit"
ambigit dubitat
|
Annotation on "cognitor"
cognitor iudex
|
Annotation on "quisque"
quisque cum aliquis
|
Annotation on "de rebus externis"
de rebus externis s. agat aliquid
|
Annotation on "quisque de suis quam etiam de rebus externis"
quisque de suis quam etiam de rebus externis videlicet si pro se suisque opibus ablatis invadit rem alienam an miserendo pauperis.
|
Annotation on "laudativo"
laudativo genere
|
Annotation on "aestimator"
aestimator iudex
|
Annotation on "licet"
licet quamvis
|
Annotation on "novella"
novella nove
|
Annotation on "blandimenta"
blandimenta adulationes
|
Annotation on "suae"
suae proprie
|
Annotation on "ut suae praedicationis fiat arbiter qui laudatur"
ut suae praedicationis fiat arbiter qui laudatur i. ut ipse se laudet
|
Annotation on "depulsio est quedam resistens intentionei"
depulsio est quedam resistens intentionei negatio
|
Annotation on "actionum acies ordinata"
actionum acies ordinata causarum ordo
|
Annotation on "homicidium"
homicidium an
|
Annotation on "si eo concesso nomen criminis excluserit intel-
legas finem"
si eo concesso nomen criminis excluserit intel- legas finem i. innocentem non occidi
|
Annotation on "promptius "
promptius manifestius
|
Annotation on "asserent"
asserent confirmentur
|
Annotation on "in laudativo aestimator auscultat."
in laudativo aestimator auscultat. Debet namque iudex perpendere in iudicio utrum iuste an iniuste laudetur
|