To e-Laborate homepage   Login   Huygens Instituut
English > Carolingian scholarship and Martianus Capella > Manuscript photos and edition > Leiden Vossianus Latinus Folio 48 > Book 6 Geometria >

Folio 55r

Show printer-friendly view Print View          
112
Annotation on "in eius penita"


in eius penita interioribus
 
Annotation on "praecipitatur"


praecipitatur remoratur
 
Annotation on "fundo"


fundo terrae
 
Annotation on "fundo"


fundo i. in matricem abissum
 
Annotation on "artatam"


artatam constrictam
 
Annotation on "Medio"


Medio s. in
 
Annotation on "praesertim"


praesertim maxime
 
Annotation on "interstitia"


interstitia interualla
 
Annotation on "manifestant"


manifestant pandunt
 
Annotation on "pares"


pares equales
 
Annotation on "metas"


metas mensuras
 
Annotation on "meridialium"


meridialium in equinoctio
 
Annotation on "documento"


documento argumento
 
Annotation on "clarum est"


clarum est manifestum
 
Annotation on "undiquesecus"


undiquesecus ex omni parte
 
Annotation on "interstitii"


interstitii interualli
 
Annotation on "illustrat"


illustrat incendit
 
Annotation on "longior"


longior s. habet
 
Annotation on "repraesentat"


repraesentat s. se
 
Annotation on "intercapedinis"


intercapedinis s. spatii diei
 
Annotation on "ignoscunt"


ignoscunt dant
 
Annotation on "undiqueversum"


undiqueversum argumentum ex omni parte celum
 
Annotation on "assertum"


assertum manifestum
 
Annotation on "permensa sum"


permensa sum metita sum
 
Annotation on "peribebo"


peribebo demonstrabo
 
Annotation on "fasceas"


fasceas plagas
 
Annotation on "pro rerum diversitate"


pro rerum diversitate caloris et frigoris qualitatum
 
Annotation on "discernitur"


discernitur diuiditur
 
Annotation on "quarum tris"


quarum tris s. zonarum pro tres
 
Annotation on "nimietate"


nimietate multiplicitate
 
Annotation on "relegavit"


relegavit separaui
 
Annotation on "asi utrique"


asi utrique septemtrionali et australi polo
 
Annotation on "confines"


confines s. sunt uici
 
Annotation on "algore"


algore frigore
 
Annotation on "inmenso"


inmenso magno
 
Annotation on "occupatae"


occupatae retentae
 
Annotation on "Media vero flammis"


Media vero flammis etc. Hoc in loco concordat martianus cum uirgilio
 
Annotation on "Media"


Media zema {sic, lege zona?}
 
Annotation on "orridata"


orridata incensa
 
Annotation on "amburit"


amburit undique uerit
 
Annotation on "rotunditatem"


rotunditatem amplitudinem
 
Annotation on "ambierunt"


ambierunt circumdederunt
 
Annotation on "emicycli- orum"


emicycli- orum emi{ci}clii dicuntur geminae diuisiones
 
Annotation on "diversitate"


diversitate diuisione
 
Annotation on "despicit"


despicit aspicit
 
Annotation on "infernatem"


infernatem subteriorem
 
Annotation on "superior"


superior s. pars
 
Annotation on "orizonta"


orizonta i. finiens
 
Annotation on "utriusque partis"


utriusque partis et superioris et inferioris
 
Annotation on "includunt"


includunt circumscribant
 
Annotation on "decim"


decim Notandum quod solsticialis circulus duas regiones. brumalis item duas alias peragunt et fiunt quattuor. Similiter media fascea quattuor regiones iunctae simul fiunt viii. Septentrionalis circulus unam regionem sicut austrinus facit. Sunt autem decim.
 
Annotation on "utrimque"


utrimque ex utraque parte
 
Annotation on "E quibus"


E quibus regionibus
 
Annotation on "fertur"


fertur dicitur
 
Annotation on "ANTIOKOI"


ANTIOKOI contrarii abitatores
 
Annotation on "antipodes"


antipodes contrapositi in brumali circuli
 
Annotation on "ab illis"


ab illis ANTIKOIC
 
Annotation on "discriminat"


discriminat diuidit
 
Annotation on "contrahuntur"


contrahuntur congelascunt
 
Annotation on "florentibus pratis"


florentibus pratis i. dum prata florent
 
Annotation on "arctoa"


arctoa septemtrionalia
 
Annotation on "lumina"


lumina sidera
 
Annotation on "spectare"


spectare cernere
 
Annotation on "permissum"


permissum s. est
 
Annotation on "unum nobiscum tractum"


unum nobiscum tractum i. unam plagam
 
Annotation on "flagrantiam"


flagrantiam s. calorem
 
Annotation on "contrarios"


contrarios s. perferunt
 
Annotation on "habent"


habent s. 
 
Annotation on "grades"


grades nos
 
Annotation on "proli- xasque"


proli- xasque s. illi
 
Annotation on "nobisque"


nobisque s. habeant
 
Annotation on "lateat"


lateat s. illos
 
Annotation on "antipodibus"


antipodibus s. es{t} cognitum
 
Annotation on "soli"


soli antipodes
 
Annotation on "suspiciunt"


suspiciunt uident
 
Annotation on "media fascea"


media fascea pectoralis zona  qui in medio sunt illi omnia signa uident
 
Annotation on "fascea"


fascea mundi
 
Annotation on "supra quos"


supra quos generale dicit de omnibus  
 
Annotation on "his"


his super quoscumque
 
Annotation on "exoritur"


exoritur nascitur
 
Annotation on "mersatur"


mersatur occidatur
 
Annotation on "Orbis terrae"


Orbis terrae DE PARTIBUS TERRAE
 
Annotation on "verum quia"


verum quia perhibent
 


Last modified: 10-05-2007 00:56