|
|
Annotation on "cubitalem"
cubitalem i. vigam i.
|
Annotation on "librum"
librum s. gestabat
|
Annotation on "praemetata"
praemetata mensurata erant
|
Annotation on "divum itinera"
divum itinera planetarum prenotata erant apparebant
|
Annotation on "recursusque syderei"
recursusque syderei retrogradationes
|
Annotation on "cum ipsis polorum cardinibus praenotati"
cum ipsis polorum cardinibus praenotati motibus quia motus celi inter duos cardines fit
|
Annotation on "in medium"
in medium coram omnibus
|
Annotation on "arridentibus"
arridentibus congaudentibus adventu eius
|
Annotation on "Multe"
Multe s. femina
|
Annotation on "contuitus"
contuitus vultus
|
Annotation on "ammodum rationis"
ammodum rationis i. multe rationis habens
|
Annotation on "nec"
nec s. erat
|
Annotation on "temnendeque"
temnendeque s. femine
|
Annotation on "si qua sunt"
si qua sunt adfirmativa est
|
Annotation on "industriae"
industriae artis
|
Annotation on "convenerat"
convenerat oportuerat
|
Annotation on "haec"
haec i. ista
|
Annotation on "arbitror"
arbitror iudico
|
Annotation on "probitatis"
probitatis verecunde laudis
|
Annotation on "ipsis"
ipsis s. diis x.
|
Annotation on "edisserere"
edisserere exponere
|
Annotation on "etiam quod per immensa"
etiam quod per immensa s. convenerat reticere
|
Annotation on "seculorum"
seculorum s. stultorum
|
Annotation on "aditis occulebar"
aditis occulebar templis occultabar
|
Annotation on "quippe"
quippe certe
|
Annotation on "xl."
xl. metuor
|
Annotation on "ferme"
ferme prope
|
Annotation on "dele itui"
dele itui absconsa sui
|
Annotation on "terestes"
terestes rustica studia
|
Annotation on "in-
lecebrae"
in- lecebrae spargentes vel laudantes. lascive invenum
|
Annotation on "crinitorum"
crinitorum philosoforum
|
Annotation on "scopas"
scopas visiones
|
Annotation on "palliolos"
palliolos ornamenta philosoforum quod proprium illis erant
|
Annotation on "iteris"
iteris pro itineris
|
Annotation on "rationes reditusque vestri"
rationes reditusque vestri de cursu deorum
|
Annotation on "notitiam"
notitiam qui stelle sunt dicit
|
Annotation on "inluviam"
inluviam in superbam voluntatem
|
Annotation on "quoniam utcumque"
quoniam utcumque s. si cognita non fuisse quocumque modo
|
Annotation on "errabunda"
errabunda similis erranti
|
Annotation on "me alumnantis"
me alumnantis nutricii quem ego alumnavi
|
Annotation on "officium"
officium ministerium
|
Annotation on "studii"
studii artis
|
Annotation on "discludere"
discludere aperire
|
Annotation on "sollertia"
sollertia sagacitas
|
Annotation on "nubentis"
nubentis philologiae
|
Annotation on "invitat"
invitat cogit
|
Annotation on "recensebitis"
recensebitis i. numerabitis
|
Annotation on "meacula"
meacula transitus
|
Annotation on "non tacebo."
non tacebo. mea propria. mea enim verba sunt
|
Annotation on "defixam"
defixam stabilem
|
Annotation on "raptibus"
raptibus motibus
|
Annotation on "circumcurrens."
circumcurrens. dum circumcurrit
|
Annotation on "circulari"
circulari rotunda
|
Annotation on "ratione"
ratione similitudine
|
Annotation on "discriminat"
discriminat i. ambit vel discernit
|
Annotation on "austruendi"
austruendi disserendi
|
Annotation on "limine"
limine introitu doctrine mee
|
Annotation on "subtilium corporum"
subtilium corporum celestium aeris ignis et aque
|
Annotation on "teneritudinem"
teneritudinem molliciem
|
Annotation on "suis coactibus"
suis coactibus revolutionibus curvationibus
|
Annotation on "sectas"
sectas divisas
|
Annotation on "non estimant"
non estimant non dubitant
|
Annotation on "disparari"
disparari dividi
|
Annotation on "sed"
sed s. estimant
|
Annotation on "fluctibus"
fluctibus motionibus
|
Annotation on "adherentes"
adherentes sibi ipsis
|
Annotation on "naturas"
naturas elementorum
|
Annotation on "globoso"
globoso rotundo
|
Annotation on "ambitu orbibusque diffundi"
ambitu orbibusque diffundi ut in se ipsa reflectuntur s. globosis
|
Annotation on "quarum"
quarum s. naturarum
|
Annotation on "centrona"
centrona medietatem
|
Annotation on "sequens"
sequens pro consequentem
|
Annotation on "Primum"
Primum aque oceanum
|
Annotation on "cyma"
cyma nomen auctoris
|
Annotation on "tunc"
tunc s. commemorat in loco
|
Annotation on "corporeae"
corporeae corporalis
|
Annotation on "aetherios"
aetherios celestes
|
Annotation on "fulgores"
fulgores ignes
|
Annotation on "Quo loco"
Quo loco i. quinta
|
Annotation on "solis"
solis s. obliquitas
|
Annotation on "siderum"
siderum i. planetarum
|
Annotation on "circumducit"
circumducit i. volvit
|
Annotation on "cyclofl oreticus"
cyclofl oreticus nomen proprium
|
Annotation on "cyma"
cyma nomen proprium femini generis
|
Annotation on "cuius naturae"
cuius naturae v. temperamenti i. liquide
|
Annotation on "tranquillitas"
tranquillitas subtilitas
|
Annotation on "extimum"
extimum ultimum omnium
|
Annotation on "ambitoremque cursum"
ambitoremque cursum i. firmamentum sphericum
|
Annotation on "nullis sideribus oculatur"
nullis sideribus oculatur sursum stellatos i. apparens
|
Annotation on "per-
hibetur"
per- hibetur vocatur
|
Annotation on "Si igitur"
Si igitur conclusio. eo quod uniuscuiusque elementi natura in se consistat
|
Annotation on "circumagencium"
circumagencium i. volubilium
|
Annotation on "tractum"
tractum ductum cursum
|
Annotation on "liquentis"
liquentis i. pure
|
Annotation on "corpulenta"
corpulenta spissa
|
Annotation on "demonstremus"
demonstremus {addition to fill in a lacuna in the text, cf. Willis 309.18-310.1:} neque enim vel axem plaustrum polosque quos in spherenea circumferentia quae circote circularis dicitur ad intellegentia compendia brevitate
|
Annotation on "apponam"
apponam describam
|
Annotation on "solidius"
solidius crassius densius
|
Annotation on ". Deinde cum poli velut perforatae exterioris sphere"
. Deinde cum poli velut perforatae exterioris sphere s. non apponam mundane rationis
|
Annotation on "perforatae"
perforatae genitivus
|
Annotation on "perforatae exterioris sphere"
perforatae exterioris sphere non est verum quia non est perfectum
|
Annotation on "poli velut perforatae exterioris sphere"
perforatae exterioris sphere i. septemtrionales et australes
|
Annotation on "emineant"
emineant exeant
|
Annotation on "hiatus quidam cardinesque"
hiatus quidam cardinesque cum apertiones per quas debuisset axis currere quod per eas mutetur celum ab ortu in occasum volvendo mutabilitates.
|
Annotation on "fingantur"
fingantur quia verum non est
|
Annotation on "quod utique subtilibus aetheriisque accidere non potuisse compertum est."
quod utique subtilibus aetheriisque accidere non potuisse compertum est. i. velut sit perforata sphera velut hiatus possint esse in celo
|
Annotation on "subtilibus aetheriisque"
subtilibus aetheriisque puris spyritibus
|
Annotation on "edisertan-
dique"
edisertan- dique disputandi
|
Annotation on "Ideali"
Ideali intellectuali
|
Annotation on "depensetur"
depensetur adnumerabit deputabitur
|
Annotation on "habeatur"
habeatur i. equaliter
|
Annotation on "evexum"
evexum i. elevatum
|
Annotation on "devexumque"
devexumque inclinatum vel imum
|
Annotation on "cum similis"
cum similis in nullo
|
Annotation on "condicione"
condicione i. natura
|
Annotation on "orizontis"
orizontis limitantis vel finientis
|
Annotation on "positionesque terrarum"
positionesque terrarum prout est situs terrarum
|
Annotation on "praemonito illud insinuo"
praemonito illud insinuo i. aliquando evexum devexumque sit celum
|
Annotation on "non per omnia"
non per omnia litotes figura
|
Annotation on "cubitalem"
cubitalem i. radium unde stadia mensurantur
|
Annotation on "si qua sunt industriae nostrae"
si qua sunt industriae nostrae extenuat ut res suas
|
Annotation on "motus. cursusque proprios"
motus. cursusque proprios xi. solis luneque et caeteras planetas quas deos dicunt.
|
Annotation on "haec enim
verecundae"
haec enim verecundae vel verecundor ego alium eis dicere. ammoventur et sciant quid facere debent. illi ipsi qui moventur docere debent ut est sol et mercurius.
|
Annotation on "quippe per xl. ferme annorum milia illic reverenti observatione dele itui"
quippe per xl. ferme annorum milia illic reverenti observatione dele itui qui apud aegiptios plurimum temporis viguit primo. platonicus iste fuit et dixit mundum aeternaliter esse.
|
Annotation on "diluvialis"
diluvialis nam deleta fuit ipsa tribus aquis diluvii quod fuit in tessalia
|
Annotation on "scopas"
scopas scop in grece latine visio
|
Annotation on "scopas"
scopas SCOPAS
|
Annotation on "palliolos"
palliolos contemplatoris habitus
|
Annotation on "iteris"
iteris ITERIS
|
Annotation on "eratostene ptolomeo ipparco"
eratostene ptolomeo ipparco hii tres principalitatem tenere astrologie dicuntur
|
Annotation on "alumnantis"
alumnantis ALUMNANTIS
|
Annotation on "meacula"
meacula MEACULA
|
Annotation on "circumcurrens"
circumcurrens Duo genera sunt motus. rectus et circularis. rectus aut{em} sexangulu{s} est. circularis uniformis.
|
Annotation on "non estimant disparari"
non estimant disparari dicunt phisici quod non sit divisio sectio inter corpore caelestia
|
Annotation on "diffundi"
diffundi Naturarum quedam sunt superiora loco et natura ut celum quedam inferiora localiter et naturaliter ut terra quedam loca superiora natura inferiora ut color in corpore quedam loca inferiora natura superiora in ut fudamentum {sic} in domo.
|
Annotation on "centrona"
centrona CENTRONA
|
Annotation on "centrona"
centrona centrum ipsam latine medium {illustrated with a circular diagram in the right margin: aer. aqua. terra}
|
Annotation on "Primum aerisque sequens tercium ignis
cyma commemorat"
Primum aerisque sequens tercium ignis cyma commemorat Tria loca circa terram ponit aelementum latine cuius grecum est stochia. dictum autem aelementum a lima unde aliquid formatur.
|
Annotation on "cyclofl oreticus"
cyclofl oreticus a foro foreticus i. rethor
|
Annotation on "cyma"
cyma ciclo et cima dialectici academici fuerunt
|
Annotation on "circulos non ita dicemus"
circulos non ita dicemus discernere immaginaliter
|
Annotation on "demonstremus"
demonstremus descripsere
|
Annotation on "Ideali"
Ideali IDEALI. idealis intellectualis specialis forme proprietas
|
Annotation on "evexum devexumque mundum"
evexum devexumque mundum nichil imum nichil evexum in mundo. sed quae a nobis videntur alta qua non i.ma {sic} dicimus. cum audis polum altissimum caeli locum. cum audis axem lineam rectam a polo ad polum intellegite
|
Annotation on "orizontis"
orizontis ORIZONTIS
|
Annotation on "undique-
secus"
undique- secus ex omni parte. fluctus ignis flamma et aquarum unde
|